Menu

2025
   

Menu – Zaścianek

Zupy / Soups

 
  • Rosół na gęsinie z kołdunami – 300 ml – 28 złGoose broth with dumplings
  • Żurek na zakwasie z białą kiełbasą i jajkiem – 300 ml – 28 złSour soup with sausage and egg
  • Krem z pomidorów z grzankami i parmezanem – 300 ml – 28 złTomato cream with croutons and parmesan
  • Chłodnik litewski z wiejskimi ziemniaczkami – 300 ml – 28 złCold soup with country potatoes

Ryby i owoce morza / Fish & Seafood

 
  • Okoń mazurski z podgrzybkami w śmietanie – 66 złMasurian perch with mushrooms in cream, potato puree, salad
  • Filet z sandacza na spaghetti z cukinii – 66 złZander fillet on zucchini spaghetti with baked potatoes
  • Tagliatelle z krewetkami – 400 g – 54 złTagliatelle with shrimps, olive oil, garlic, chilli, white wine, cherry tomato and parsley
  • Fish & Chips – 66 złCrispy fried sprats, perch and zander with fries, salad and aioli
  • Krewetki w sosie winno-maślanym – 300 g – 49 złPrawns in wine-butter sauce with arugula and baguette
  • Fiszki – 200 g – 31 złCrispy fried sprats with aioli sauce
  • Krewetki w panko z sosem słodkie chilli – 200 g – 39 złPrawns in panko with sweet chilli

Zapiekanki ziemniaczane / Potato Casseroles

 
  • Domowa – 450 g – 46 złBacon, ham, sausage, mushrooms, garlic, onions, baked potatoes, cream sauce, mozzarella – served in pan
  • Specjał szefa – 450 g – 49 złPork tenderloin in pineapple-cream sauce with brandy, jalapeño, roasted potatoes, mozzarella – served in pan
  • Leśna – 450 g – 49 złPork tenderloin in forest mushroom sauce, onion, dill, baked potatoes, mozzarella – served in pan
  • Mazurska – 450 g – 59 złZander fillet, leek sauce, garlic, onion, baked potatoes, mozzarella – served in pan

Pierogi / Dumplings

 
  • Pierogi z mięsem – 6 szt. – 38 złDumplings with meat
  • Pierogi z soczewicą – 6 szt. – 38 złLentil dumplings

Dania mięsne / Meat Dishes

 
  • Polędwiczki wieprzowe duszone z grzybkami leśnymi – 54 złStewed pork tenderloins with forest mushrooms, mashed potatoes, caramelized beetroot
  • Stek z karkówki z grilla – 59 złGrilled pork neck steak with baked potato, grilled vegetables, garlic sauce
  • Pierś kurczaka z grilla – 49 złGrilled chicken fillet on iceberg lettuce, fries, garlic dip
  • Kotlet schabowy – 49 złPork chop with roasted potatoes, young cabbage salad, aioli sauce
  • Sznycelki z kurczaka w panko – 48 złChicken strips in panko with fries, salad, garlic dip
  • Tagliatelle z kurczakiem – 49 złTagliatelle with chicken in spinach-cheese sauce
  • Żeberka z pieca w sosie BBQ – 61 złOven-baked ribs in BBQ sauce with roasted potatoes and salad
  • Policzki wołowe – 62 złBeef cheeks stewed in red wine and oranges on horseradish-flavored mashed potatoes with baby carrots
  • Golonka z kością – 61 złPork shank on the bone with potatoes and pickled cucumber

Dodatki / Side Dishes

 
  • Ziemniaki opiekane – 250 g – 12 złFried potatoes with garlic-dill
  • Frytki belgijskie – 200 g – 14 złBelgian fries
  • Frytki z batatów – 200 g – 22 złSweet potato fries with aioli
  • Krążki cebulowe – 200 g – 26 złOnion rings with aioli sauce
  • Krążki z kalmara – 200 g – 29 złSquid rings with aioli sauce
  • Sosy: pomidorowy, czosnkowy, aioli – 4 złTomato, garlic, aioli sauces
  • Ogórek kiszony – 200 g – 10 złPickled cucumber
  • Buraczki – 200 g – 12 złBeetroot salad
  • Pomidory ze śmietaną – 200 g – 12 złTomatoes with cream
  • Mizeria – 200 g – 12 złCucumber with cream
  • Sałatka firmowa – 250 g – 16 złChef’s salad: lettuce, cucumber, tomato, onion, garden dressing

Sałatki / Salads

 
  • Cezar z kurczakiem – 450 g – 44 złGrilled chicken, romaine lettuce, croutons, capers, parmesan, Caesar dressing
  • Cezar z krewetkami – 450 g – 49 złGrilled shrimp (6 pcs), romaine lettuce, tomato, croutons, capers, parmesan, Caesar dressing
  • Amerykańska – 450 g – 45 złGrilled chicken, lettuce, cucumber, tomato, bell pepper, croutons, mozzarella, garlic sauce, potato chips

Na deser / Desserts

 
  • Sernik z białą czekoladą i migdałami – 250 g – 28 złCheesecake with white chocolate and almonds
  • Szarlotka na ciepło z lodami i bitą śmietaną – 250 g – 28 złWarm apple pie with ice cream and whipped cream
  • Deser lodowy z owocami – 250 g – 28 złIce cream dessert with fruits and whipped cream
  • Naleśniki z serem waniliowym – 300 g – 35 złPancakes with vanilla cheese, fruits and whipped cream
  • Sorbet kawowy z bitą śmietaną – 400 ml – 26 złCoffee sorbet with whipped cream

Kawy i herbaty / Coffee & Tea

 
  • Herbaty smakowe – 300 ml – 13 zł
  • Herbaciany imbryk – 350 ml – 18 zł
  • Miodowa z rokitnikiem – 350 ml – 21 złHoney, sea buckthorn jam, lemon, physalis
  • Ostra malina – 350 ml – 21 złRaspberry jam, chilli, orange, lemon juice
  • Korzenna – 350 ml – 21 złOrange, lemon, raspberry jam, spiced syrup, cinnamon
  • Espresso – 35 ml – 12 zł
  • Espresso doppio – 70 ml – 16 zł
  • Espresso macchiato – 40 ml – 13 zł
  • Cappuccino – 200 ml – 16 zł
  • Caffe Americano – 150 ml – 13 zł
  • Americano macchiato – 170 ml – 14 zł
  • Caffe Latte – 200 ml – 18 zł
  • Caffe Mocca – 220 ml – 20 zł
  • Caffe Frappe – 350 ml – 23 złCold coffee

Napoje / Drinks

 
  • Lemoniada cytrynowa – 0,45 l – 19 złLemonade
  • Lemoniada pigwowa – 0,45 l – 19 złQuince lemonade
  • Lemoniada arbuzowa – 0,45 l – 22 złWatermelon lemonade
  • Lemoniada gruszka-kiwi – 0,45 l – 21 złPear-kiwi lemonade
  • Lemoniada mango-marakuja – 0,45 l – 22 złMango-passion fruit lemonade
  • Virgin Mojito – 0,45 l – 23 zł
  • Soki owocowe Cappy – 0,33 l – 12 zł / 1 l – 27 złApple, orange, grapefruit, blackcurrant, multivitamin
  • Burn – 0,25 l – 15 złEnergy drink
  • Coca-Cola, Fanta, Sprite, Tonic – 0,25 l – 12 zł / 1 l – 24 zł
  • Fuze Tea – 0,25 l – 12 złPeach or lemon
  • Kropla Beskidu – 0,33 l – 10 zł / 0,5 l – 12 złStill or sparkling
  • Woda z cytryną – karafka 1 l – 17 złStill or sparkling

Piwa / Beers

 
  • Piwo beczkowe – Tyskie 0,5 l – 16 zł; Tyskie 0,3 l – 14 zł
  • Piwa butelkoweLech 0,5 l – 17 zł; Tyskie 0,5 l – 16 zł; Kozel 0,5 l – 18 zł; Książęce Ciemne Łagodne 0,5 l – 18 zł; Książęce Czerwony Longer 0,5 l – 18 zł; Książęce Pszeniczne Złote 0,5 l – 18 zł; Książęce Pszeniczne IPA 0,5 l – 18 zł; Pilsner Urquell 0,5 l – 18 zł; Corona Extra 0,5 l – 18 zł
  • Piwa rzemieślnicze – Browar Północny 0,5 l – 19 złIPA, Pils, Stout, Ale, Pszeniczne, APA
  • Piwa bezalkoholowe – Lech Free 0,4 l – 16 zł; Książęce Pszeniczne Złote 0,5 l – 18 zł; Książęce Pszeniczne IPA 0,5 l – 18 zł
  • Sok do piwa – 3 złBeer mixer

Koktajle alkoholowe / Cocktails

 
  • Mojito – 0,4 l – 37 złCaptain Morgan Black, mint, lime, sugar syrup, soda
  • Hugo Spritz – 0,3 l – 37 złElderflower syrup, prosecco, soda, lime, mint
  • Cuba Libre – 0,4 l – 34 złCaptain Morgan Black, cola, lime
  • Long Island Iced Tea – 0,4 l – 43 złŻubrówka vodka, gin, rum, tequila, lemon juice, sugar syrup, cola
  • Aperol Spritz – 0,3 l – 37 złAperol, prosecco, soda, orange
  • Tequila Sunrise – 0,4 l – 36 złOlmeca tequila, orange juice, grenadine
  • Gin & Tonic – 0,3 l – 33 złSeagram’s gin, tonic
  • Sex on the Beach – 0,4 l – 34 złŻubrówka vodka, orange juice, cranberry syrup
  • Campari Mojito – 0,4 l – 37 złCampari, mint, lime, sugar syrup, soda
  • Mango Paradise – 0,4 l – 37 złŻubrówka vodka, mango puree, lemon juice, Sprite
  • Kiwi Passion Fruit Daiquiri – 0,3 l – 37 złCaptain Morgan White, kiwi puree, lime juice, kiwi syrup